Zdjęcie zostało wykonane podczas przejazdu Marszałka z Kijowa do Warszawy przez Łuków w dniu 18 maja 1920 roku.

Zdjęcie do zbiorów Muzeum przekazała Danuta Kurowska z Łukowa.

Fotografia przedstawia powitanie Marszałka na dworcu kolejowym w Łukowie przez Ławnika Michała Kamińskiego, który w imieniu miasta wręczając chleb i sól Naczelnikowi Państwa, powitał go słowami:

„Panie Naczelniku! I znowu niesiesz gałązkę do wieńca chwały Narodu Polskiego! I znów złota księga dziejów Polski, dzięki Twoim poczynaniom powiększyła się o jedną chlubną kartę. Miasto Łuków, szczęśliwe, że choć przez chwilę, widzieć Cię może u siebie, składa Ci wyrazy czci i hołdu, jakie wypowiedzieć się nie dadzą, a tylko serca odczuć mogą…. Wedle staropolskiego przysłowia „Gość w dom Bóg w dom” witamy Cię, tym oto chlebem i solą, które racz przyjąć. Mądrość pod Twym przewodem, niech, nie opuszcza narodu polskiego, a mądre i przezorne rządy Twoje niech doprowadzą Polskę do stanu, abyś mógł światu powiedzieć: „Polska chleb ma, mieć będzie”.

„Dziennik Zarządu Powiatowego miasta Łukowa”, nr 1/1920, s. 7

Fotograf: Zakład Fotograficzny Karola Piatczyca w Łukowie
Data: 19.05.1920 r.
Żródło: Zbiory Muzeum regionalnego w Łukowie